21:49 KST
영쌍의훈훈한모습…뭔가그림이잘어울린다..ㅋㅋ
[Trans] The warm look of Soul Twins…The feeling/harmony of the picture is good ke ke
23:43 KST
드디어금지붕이다..공포의디자인시간..
[Trans] Finally the roof is gold…the horror of design time
Source: Mir’s Twitter
Translated by: liliceprincess @ AbsoluteMBLAQ.net.
13:46 KST
비양도오다가돌고래무리를봤다 ㅠㅠ 신기해신기해 ㅠㅠ 꺄 ㅠㅠㅠㅠ 진짜보기힘든광경이래요 ㅠㅠ
[Trans] I saw a group of dolphins when coming to Piyang Island ㅠㅠ It’s fascinating fascinating ㅠㅠ Kkya ㅠㅠㅠㅠ It’s a really hard sight to see ㅠㅠ
Source: Mir’s Twitter
Translated by Holly @ AbsoluteMBLAQ.net.
16:00 KST
우도에서~말처음타봤다 ㅠㅠ 재밌어 ㅠㅠ
[Trans] At Oedo Island~ It’s my first time on a horse ㅠㅠ it is really funㅠㅠ
Source: Mir’s twitter
Translated/Reuploaded: Stay_with_MBLAQ @ mblaqattack.net
22:12 KST
우리아가들 ㅠㅠ 어디있니 ㅠㅠ@DaYoungYoon08 @RECIPONLEO @LaurenLunde
[Trans] Our babies ㅠㅠ Where are you ㅠㅠ@DaYoungYoon08 @RECIPONLEO @LaurenLunde
23:48 KST
Dayoung: @BangMir 아빠! 다영이는 잘 지내고있어요 ^^ 아빠도 잘 지내죠?
[Trans] Mir appa! Dayoung has been well ^^ Appa has been well too right?
23:50 KST
Mir: @DaYoungYoon08 그래다영아 ㅠㅠㅠ 숙소놀러오렴 ㅠㅠㅠ
[Trans] Yes Dayoung ah ㅠㅠㅠ Come and visit us at the dorm ㅠㅠㅠ
23:53 KST
Leo: @BangMir 미르아빠~^^ 잘지내시죠? 레오는 꿈나라 여행중입니다~ 감기 조심하세요~^^[Trans] Mir appa~^^ You’ve been well right? Leo’s on a trip to dreamland right now~ Please be careful of the cold~^^
Source: Mir, Dayoung and Leo’s Twitter
Translated by Blaqfaith
15:32 KST
우리시크한슈무랑~
[Trans] With our chic Shu Mu~
Source: Mir’s Twitter
Translated by Holly @ AbsoluteMBLAQ.net
